¿Cualquier persona puede realizar mis traducciones certificadas?

No 🚫. Aunque tu primo, maestro de inglés o amigo bilingüe traduzca perfectamente, solo un perito traductor autorizado por el Poder Judicial puede emitir una traducción certificada con validez legal.

Los peritos traductores son profesionales que han pasado por un proceso de evaluación y registro judicial, y están facultados para certificar la fidelidad y autenticidad de una traducción.

Su firma, sello y número de registro son lo que da valor legal al documento.

Las traducciones realizadas por personas no registradas pueden ser rechazadas por embajadas, consulados, universidades o autoridades migratorias, ya que no cumplen con los requisitos oficiales.

En SSLMX Traducciones, todas las traducciones son realizadas y firmadas por peritos traductores certificados, lo que garantiza que tus documentos sean aceptados en México y en el extranjero.

📜 Saber inglés no te hace perito. La validez oficial solo la otorga un traductor acreditado por el Poder Judicial.